targum

Недельная глава

פרשת השבוע

Чтение этой субботы, с кантилляцией, каждую неделю.

Каждую субботу · семь алийот и афтара · бесплатно

Войдите, чтобы подписаться и не терять место. Читать можно и без аккаунта.

Исход

יִתְרוֹ Итро

Исход 18:1-20:23 · 75 стихов, 7 алиёт

  1. ראשוןИсход 18:1–18:12 · 12 стихов
  2. שניИсход 18:13–18:23 · 11 стихов
  3. שלישיИсход 18:24–18:27 · 4 стиха
  4. רביעיИсход 19:1–19:6 · 6 стихов
  5. חמישיИсход 19:7–19:19 · 13 стихов
  6. שישיИсход 19:20–20:14 · 20 стихов
  7. שביעיИсход 20:15–20:23 · 9 стихов
  8. הפטרה ГафтараИсаия 6:1-7:6, 9:5-6 · 21 стих

Прошлые недели

Все
Все главы и источники

Иврит — это масоретский текст в опубликованном виде, вырезанный под это чтение и не отредактированный. Перевод рядом — русский перевод Пятикнижия Герштейна и Гордона (Вильна, 1875), находящийся в общественном достоянии и сопоставленный с ивритом стих за стихом на нашем сервере. Гафтара вырезана из Пророков на той же полке, с переводом, который несёт каждая книга: Мецуда Танах для Судей, Самуила и I Царей, JPS 1917 года для остальных. Деление на алиёт, гафтара для каждой субботы и календарь за ними — включая то, какую главу читают в Израиле и какую в диаспоре — взяты из Hebcal.

Свиток наверху снят Джейкобом Гуккером, а сама фотография находится в общественном достоянии по CC0. Там, где у чтения есть запись, это PocketTorah, пропетая в тропе Эйвери-Биндера и используемая по CC BY-SA 3.0.

Каждая глава (54)