targum

Библиотека

ציפי לבני תהיה שרת המשפטים

Ципи Ливни станет министром юстиции

ויקיחדשות, 2013

Ципи Ливни возглавляет министерство юстиции, а вместе с этим приходят и обороты израильской политической журналистики.

Начало

במסיבת עיתונאים משותפת שערכו ראש הממשלה, ביבי נתניהו ויו"ר התנועה, ציפי לבני, הוצג הסכם ההבנות שנחתם בין השניים ולפיו תמונה לבני לשרת המשפטים בממשלת ישראל השלושים ושלוש ותהפוך למינוי הקואליציוני הראשון.

На совместной пресс-конференции премьер-министра Биби Нетаньяху и председателя партии «Ха-Тнуа» Ципи Ливни было представлено соглашение о взаимопонимании, подписанное между ними, согласно которому Ливни будет назначена министром юстиции в тридцать третьем правительстве Израиля, став первым коалиционным назначением.

לבני: "יש משקעים, אבל מאז הבחירות הגענו להבנות שצריך לשים את הכול בצד" // נתניהו: "ציפי, גאה שפעלת באופן אחראי".

Ливни: «Есть осадок, но после выборов мы пришли к пониманию, что всё это нужно отложить в сторону» // Нетаньяху: «Ципи, я горжусь тем, что ты действовала ответственно».

Слов: 1233, примерно 9 мин. чтения.

Читать Этот текст уже кто-то перевёл.