הלכות יסודי התורה
Laws of the Foundations of the Torah
Where the code begins: what exists, what may be said about it, and what a person is obliged to know before anything else.
The opening
יְסוֹד הַיְסוֹדוֹת וְעַמּוּד הַחָכְמוֹת לֵידַע שֶׁיֵּשׁ שָׁם מָצוּי רִאשׁוֹן. וְהוּא מַמְצִיא כָּל נִמְצָא. וְכָל הַנִּמְצָאִים מִשָּׁמַיִם וָאָרֶץ וּמַה שֶּׁבֵּינֵיהֶם לֹא נִמְצְאוּ אֶלָּא מֵאֲמִתַּת הִמָּצְאוֹ:
The foundation of foundations and firmest pillar of all wisdom is, To know that there is a First Being, that He caused all beings to be, and that all beings from heaven and earth, and from between them, could not be save for the truth of His Own Being.
וְאִם יַעֲלֶה עַל הַדַּעַת שֶׁהוּא אֵינוֹ מָצוּי אֵין דָּבָר אַחֵר יָכוֹל לְהִמָּצְאוֹת:
Thus, supposing that He is not, none else could have been called into existence.
Translation
- Mishnah Torah, Yod ha-hazakah, trans. by Simon Glazer, 1927Maimonides Publishing, New YorkThe first complete English of the code, and it follows the Hebrew closely.Public Domain
7676 words, about 59 minutes of reading.
Read it Someone has already translated this one.