Толстый и тонкий
Толстый и тонкий
Два школьных товарища случайно встречаются на вокзале, и худой начинает пресмыкаться, едва узнав, как высоко поднялся толстый. Зарисовка примерно на пятьсот слов.
Начало
На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий.
На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий.
Тонкий же только что вышел из вагона и был навьючен чемоданами, узлами и картонками.
Тонкий же только что вышел из вагона и был навьючен чемоданами, узлами и картонками.
Translation
- Constance Garnett, Love and Other Stories (The Tales of Chekhov, vol. 13), 1922Garnett's complete translation.Public Domain
Слов: 545, примерно 4 мин. чтения.
Читать Этот текст уже кто-то перевёл.