targum

EN/RU

Подключить targum

targum в Claude и ChatGPT

Учите иврит в Claude

Подключите targum к ИИ, которым вы уже пользуетесь. Он говорит с вами на иврите из слов, которые вы знаете, и показывает, как исправить каждую ошибку.

https://targum.page/mcp
  • Подключение бесплатно
  • Настройка за две минуты
  • Чат включён
Иврит перед автобусом

Найди мне короткий диалог, который я почти весь пойму.

targum · Найти, что почитать

targumЧто почитать

בבית קפה

В кафе

Диалог · 3 мин · Вы знаете 9 слов из десяти

Открыть

באוטובוס

В автобусе

Диалог · 2 мин · Вы знаете 9 слов из десяти

Открыть

מה השעה?

Который час?

Диалог · 2 мин · Вы знаете 9 слов из десяти

Открыть

Три по вашему уровню. בבית קפה — самый лёгкий из них.

Подключение за две минуты.

В Claude

  1. Откройте Customize, затем Connectors.
  2. Нажмите кнопку +, затем Add custom connector.
  3. Назовите его targum, вставьте адрес и выберите Add.
  4. Войдите в targum, когда попросят, и нажмите «Подключить».

Добавьте его один раз в вебе или в приложении для компьютера, и он появится и на телефоне.

В ChatGPT

  1. Откройте Settings, затем Apps & Connectors.
  2. В разделе Advanced settings включите Developer mode.
  3. Выберите Create, назовите его targum и вставьте адрес.
  4. Выберите OAuth, затем войдите в targum и нажмите «Подключить».
  5. В каждом новом чате нажмите кнопку + и включите targum.

Developer mode есть в платных планах ChatGPT. Меню там время от времени меняются: если ваше выглядит иначе, ищите Connectors или Apps.

В Claude Code

  1. Выполните это в терминале: claude mcp add --transport http targum https://targum.page/mcp
  2. Запустите Claude Code и введите /mcp.
  3. Выберите targum, затем Authenticate, и войдите в targum в браузере.

В VS Code

  1. Откройте Command Palette и выполните MCP: Add Server.
  2. Выберите HTTP, вставьте адрес и назовите его targum.
  3. Войдите в targum, когда VS Code попросит.
  4. Откройте Copilot Chat в режиме Agent и спрашивайте.

В Gemini CLI

  1. Выполните это в терминале: gemini mcp add --transport http targum https://targum.page/mcp
  2. Запустите Gemini CLI и введите /mcp auth targum.
  3. Войдите в targum в браузере и нажмите «Подключить».

В Codex

  1. Выполните это в терминале: codex mcp add targum --url https://targum.page/mcp
  2. Затем выполните это, чтобы войти: codex mcp login targum
  3. Войдите в targum в браузере и нажмите «Подключить».

В другом приложении

  1. Найдите, где ваше приложение добавляет удалённый MCP-сервер. Иногда это называется коннектором или интеграцией.
  2. Вставьте адрес. Если спросят способ подключения, выберите HTTP.
  3. Если спросят, как входить, выберите OAuth. Откроется targum, и вы войдёте там.

Ключ копировать не нужно. Достаточно адреса.

Каждый чат начинается с того, что вы знаете.

Что почитать дальше

Больше 500 текстов и видео, отсортированных по словам, которые вы знаете. Или вставьте ссылку на своё.

Как правильно и почему

Пишите на иврите и смотрите, что исправить и почему. Ошибка попадает в ваш список, чтобы её отработать.

Слова там, где вы их встретили

Спросите о слове и увидите его в том предложении, где вы его читали, и насколько хорошо вы его знаете.

Плейлисты

Попросите несколько текстов на одну тему. Они придут плейлистом, который вы подтверждаете одним нажатием.

Подписки

Попросите следить за новостями, каналом на YouTube или подкастом. Новости приходят бесплатными ссылками, а канал или подкаст готовится в пределах месячного лимита, который вы задаёте.

Без вас ничего не начнётся

Ваш ИИ ничего не может сделать сам. Он присылает ссылку, а вы подтверждаете в targum.

Перед подключением.

Нужен ли аккаунт targum?

Да. В нём хранятся ваши слова и прогресс, и именно их читает ваш ИИ. Мы открываемся небольшими группами: запишитесь в лист ожидания, и мы напишем, когда подойдёт ваша очередь.

Сколько это стоит?

Подключение бесплатное, как и поиск по библиотеке и вашему списку слов. Чат входит в ваши ежемесячные кредиты. Новый текст, плейлист или подписка расходуют кредиты, и сначала вы подтверждаете их в targum.

С какими приложениями это работает?

Claude, ChatGPT, Claude Code, VS Code, Gemini CLI и Codex, а также любое приложение, которое умеет добавлять удалённый MCP-сервер и входить через OAuth.

Он будет говорить со мной на иврите?

Да. Мы передаём вашему ИИ те же правила, что и нашему чату: короткие ответы на простом иврите из слов, которые вы знаете, и русский перевод, когда вы просите.

Может ли он что-то запустить сам?

Нет. Когда вы просите текст, он присылает ссылку. Ничего не создаётся, пока вы не подтвердите это в targum.

Как отключить?

В аккаунте targum, где перечислены все подключённые приложения, или удалив его в самом приложении.

Почему в шагах написано MCP?

MCP — это способ, которым такие приложения подключают инструменты вроде targum. В некоторых меню это называется коннектором.

Учите иврит в ИИ, которым вы уже пользуетесь.

Нужен аккаунт targum. Мы открываемся небольшими группами и напишем вам, когда подойдёт ваша очередь.