Муму
Муму
Герасим, глухонемой дворник в московском доме, привязывается к маленькой собачке, и барыня приказывает ему избавиться от неё. Рассказ Тургенева о крепостном праве написан простым повествовательным языком.
Начало
В одной из отдаленных улиц Москвы, в сером доме с белыми колоннами, антресолью и покривившимся балконом, жила некогда барыня, вдова, окруженная многочисленною дворней.
В одной из отдаленных улиц Москвы, в сером доме с белыми колоннами, антресолью и покривившимся балконом, жила некогда барыня, вдова, окруженная многочисленною дворней.
Сыновья ее служили в Петербурге, дочери вышли замуж; она выезжала редко и уединенно доживала последние годы своей скупой и скучающей старости.
Сыновья ее служили в Петербурге, дочери вышли замуж; она выезжала редко и уединенно доживала последние годы своей скупой и скучающей старости.
Translation
- Constance Garnett, in Stories by Foreign Authors: Russian, New York, 1898Charles Scribner's SonsGarnett's translation from her Torrents of Spring volume (1897), reprinted whole.Public Domain
Слов: 8685, примерно 67 мин. чтения.
Читать Этот текст уже кто-то перевёл.