הקרון השקט
The quiet carriage
A phone call, a sign nobody reads, and a request made three times.
The opening
סְלִיחָה, זֶה הַקָּרוֹן הַשֶּׁקֵט.
Excuse me, this is the quiet carriage.
אֲנִי מְדַבֵּר בְּשֶׁקֶט.
I'm speaking quietly.
בִּקָרוֹן הַשֶּׁקֶט לֹא מְדַבְּרִים בִּכְלָל.
In the quiet carriage you don't speak at all.
60 words, about 1 minutes of reading.
Read it Someone has already translated this one.