targum

Library

איך היה בסוף השבוע

How was the weekend?

targum

The past tense arrives, and with it reasons, plans that changed, and an opinion.

The opening

אֵיךְ הָיָה סוֹף הַשָּׁבוּעַ שֶׁלְּךָ?

How was your weekend?

הָיָה נֶחְמָד. נָסַעְנוּ לְצָפוֹן בְּיוֹם שִׁישִּׁי.

It was nice. We drove north on Friday.

מִי זֶה אֲנַחְנוּ?

Who's 'we'?

80 words, about 1 minutes of reading.

Read it Someone has already translated this one.