הושבעו חברי הכנסת ה־19
Депутаты 19-го Кнессета приняли присягу
Девятнадцатый Кнессет приводят к присяге, и сто двадцать человек один за другим произносят слова верности.
Начало
מושב פתיחה של הכנסת ה-19 - 120 חברי הכנסת הצהירו אמונים למדינת ישראל, בטקס חגיגי במעמד נשיא המדינה שמעון פרס.
Открытие заседания Кнессета 19-го созыва — 120 депутатов Кнессета присягнули на верность Государству Израиль на торжественной церемонии в присутствии президента страны Шимона Переса.
מספר חסר תקדים של חברי כנסת חדשים הצטרפו לכנסת הנוכחית, 49 לעומת 31 בכנסת הקודמת, לרבות 4 חברי כנסת שכיהנו כח"כים בעבר.
Беспрецедентное число новых депутатов присоединилось к нынешнему составу Кнессета — 49, по сравнению с 31 в предыдущем созыве, — включая 4 депутатов, которые уже прежде занимали должность депутата Кнессета.
Слов: 840, примерно 6 мин. чтения.
Читать Этот текст уже кто-то перевёл.