targum

Library

הבחירות באיטליה

The Elections in Italy

ויקיחדשות, 2013

A hair's breadth between Bersani's centre-left and Berlusconi's right. Foreign politics in Hebrew is its own register.

The opening

מדגמי הבחירות ברשתות הטלוויזיה באיטליה חזו מבוי סתום במערכת הפוליטית האיטלקית: גוש הימין בראשות ברלוסקוני זוכה לרוב בסנאט ומפלגות השמאל זוכות לרוב בבית הנבחרים.

Exit polls on Italy's television networks predicted a deadlock in the Italian political system: the right-wing bloc led by Berlusconi wins a majority in the Senate, while the left-wing parties win a majority in the Chamber of Deputies.

עפ"י המדגמים גוש המרכז-שמאל של ברסני מוביל ב-5% על פני גוש הימין של ברלוסקוני.

According to the polls, Bersani's center-left bloc leads Berlusconi's right-wing bloc by 5%.

682 words, about 5 minutes of reading.

Read it Someone has already translated this one.