הלכות קריאת שמע
Законы чтения Шма
Когда произносят Шма, как, и что считается произнесённым. Четыре главы — самый короткий путь в кодекс.
Начало
פַּעֲמַיִם בְּכָל יוֹם קוֹרְאִין קְרִיאַת שְׁמַע, בָּעֶרֶב וּבַבֹּקֶר. שֶׁנֶּאֱמַר (דברים ו ז) ״וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ״ בְּשָׁעָה שֶׁדֶּרֶךְ בְּנֵי אָדָם שׁוֹכְבִין וְזֶה הוּא לַיְלָה. וּבְשָׁעָה שֶׁדֶּרֶךְ בְּנֵי אָדָם עוֹמְדִין וְזֶה הוּא יוֹם:
Шма читают два раза в день — вечером и утром, как сказано: «и когда ложишься, и когда встаёшь» (Втор. 6:7), эти слова означают время, когда люди лежат, то есть ночью, и время, когда они встали, то есть днём.
וּמַה הוּא קוֹרֵא, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁיּוֹת. אֵלּוּ הֵן (דברים ו ד) ״שְׁמַע״ (דברים יא יג) ״וְהָיָה אִם שָׁמֹעַ״ (במדבר טו לז) ״וַיֹּאמֶר״. וּמַקְדִּימִין לִקְרוֹת פָּרָשַׁת שְׁמַע מִפְּנֵי שֶׁיֵּשׁ בָּהּ יִחוּד הַשֵּׁם וְאַהֲבָתוֹ וְתַלְמוּדוֹ שֶׁהוּא הָעִקָּר הַגָּדוֹל שֶׁהַכּל תָּלוּי בּוֹ. וְאַחֲרֶיהָ וְהָיָה אִם שָׁמֹעַ שֶׁיֵּשׁ בָּהּ צִוּוּי עַל (זְכִירַת) שְׁאָר כָּל הַמִּצְוֹת. וְאַחַר כָּךְ פָּרָשַׁת (במדבר טו לח) ״צִיצִית״ שֶׁגַּם הִיא יֵשׁ בָּהּ צִוּוּי זְכִירַת כָּל הַמִּצְוֹת:
Что читают? Три отрывка, а именно: раздел, начинающийся «Слушай, Израиль» (Втор. 6:4-9); тот, что начинается «И будет» (Втор. 11:13-21); и тот, что начинается «И сказал Господь» (Числ. 15:37-41). Раздел, начинающийся «Слушай, Израиль», читается первым, поскольку в нём изложены обязанности признания Единства Бога, любви к Нему и изучения Его слов. Это главное и существенное, на чём всё зиждется. Затем читается отрывок, начинающийся «И будет», содержащий повеление исполнять все прочие заповеди. Наконец, читается раздел о кистях, поскольку он также содержит повеление помнить обо всех заповедях.
Translation
- The Mishneh Torah by Maimonides. trans. by Moses Hyamson, 1937-1949Bloch Publishing, New YorkHyamson printed his English facing the Hebrew, halakhah by halakhah.Public Domain
Слов: 2866, примерно 22 мин. чтения.
Читать Этот текст уже кто-то перевёл.