סוטה

הַמְקַנֵּא לְאִשְׁתּוֹ, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, מְקַנֵּא לָהּ עַל פִּי שְׁנַיִם, וּמַשְׁקָהּ עַל פִּי עֵד אֶחָד אוֹ עַל פִּי עַצְמוֹ. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, מְקַנֵּא לָהּ עַל פִּי שְׁנַיִם וּמַשְׁקָהּ עַל פִּי שְׁנָיִם:

{'hebrew': '', 'english': 'Тот, кто предостерегает свою жену [не общаться с определённым мужчиной]: рабби Элиэзер говорит: он предостерегает её по свидетельству двух свидетелей, и заставляет её пить [горькую воду] по свидетельству одного свидетеля или по собственному свидетельству. Рабби Йошуа говорит: он предостерегает её по свидетельству двух и заставляет пить по свидетельству двух.'}

כֵּיצַד מְקַנֵּא לָהּ. אָמַר לָהּ בִּפְנֵי שְׁנַיִם, אַל תְּדַבְּרִי עִם אִישׁ פְּלוֹנִי, וְדִבְּרָה עִמּוֹ, עֲדַיִן הִיא מֻתֶּרֶת לְבֵיתָהּ וּמֻתֶּרֶת לֶאֱכֹל בַּתְּרוּמָה. נִכְנְסָה עִמּוֹ לְבֵית הַסֵּתֶר וְשָׁהֲתָה עִמּוֹ כְדֵי טֻמְאָה, אֲסוּרָה לְבֵיתָהּ וַאֲסוּרָה לֶאֱכֹל בַּתְּרוּמָה. וְאִם מֵת, חוֹלֶצֶת וְלֹא מִתְיַבָּמֶת:

{'hebrew': '', 'english': 'Как он предостерегает её? Если он сказал ей перед двумя [свидетелями]: «Не говори с таким-то мужчиной», и она говорила с ним, она всё ещё разрешена своему мужу и разрешена есть труму. Если она вошла с ним в укромное место и оставалась с ним время, достаточное для осквернения [половой связью], она запрещена своему мужу и запрещена есть труму. Если [её муж] умер, она проходит халицу, но не может вступить в левиратный брак.'}