targum

Library

מלכים א

I Kings

Nevi'im · I Kings

Solomon, the Temple, and a kingdom splitting in two.

The opening

וְהַמֶּלֶךְ דָּוִד זָקֵן בָּא בַּיָּמִים וַיְכַסֻּהוּ בַּבְּגָדִים וְלֹא יִחַם לֽוֹ׃

Dovid was old, advanced in years, and they covered him with clothes, but he was not warmed.

וַיֹּאמְרוּ לוֹ עֲבָדָיו יְבַקְשׁוּ לַאדֹנִי הַמֶּלֶךְ נַעֲרָה בְתוּלָה וְעָֽמְדָה לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ וּתְהִי־לוֹ סֹכֶנֶת וְשָׁכְבָה בְחֵיקֶךָ וְחַם לַאדֹנִי הַמֶּֽלֶךְ׃

And his servants said to him, “Let them seek for my lord, the king, a young, virgin girl, and she will stand in the king’s presence, and she will be for him a warmer. She will lie in your lap and it will be warm for my lord, the king.”

Translation

11255 words, about 87 minutes of reading.

Read it Someone has already translated this one.