תל־אביב
Старая новая страна
Роман Герцля о стране, которую он предвидел, и перевод, давший имя Тель-Авиву. Иврит Соколова — иврит своей эпохи, не нашей.
Начало
תל־אביב (רומן) מאת בנימין זאב הרצל תורגם מגרמנית מאת נחום סוקולובספר ראשון
Тель-Авив (роман) Теодора Герцля, перевод с немецкого Наума Соколова — Книга первая
ד"ר פרידריך לאֶווענבערג ישב תפוש ברוב שרעפיו בתוגה עמוקה אצל שלחן־השיש העגול בבית המשתה אשר הסכן הסכין מכבר לבקר בו.
Доктор Фридрих Лёвенберг сидел, погружённый в свои многочисленные мысли, в глубокой печали, за круглым мраморным столиком в кафе, которое он уже давно привык посещать.
Слов: 62932, примерно 484 мин. чтения.
Читать Этот текст уже кто-то перевёл.