targum

Библиотека

Авось

Авось

The Russian Flow: Learn Russian with Lёsha

Лёша разбирает одно непереводимое слово: откуда взялось «авось», как его используют перед экзаменом или без зонта, и почему земледелие и тяжёлая история сделали его национальной привычкой. В конце — когда на него всё-таки можно положиться.

Слов: 2319, примерно 18 мин. чтения.

Читать Этот текст уже кто-то перевёл.