Ошибки англоговорящих в русском
Mistakes English speakers make in Russian
Dasha and Janey, an American who studied in Moscow, go through the Russian errors English speakers make most: age with мне, работать инженером, ли instead of если, спросить and попросить, and verbs of aspect. Janey tells you the ones she still makes.
3379 words, about 26 minutes of reading.
Read it Someone has already translated this one.